Yankees convocam Anthony Volpe após lesão de José Caballero

BALTIMORE -- A demissão de Anthony Volpe para as ligas menores durou apenas uma semana, e o shortstop se juntou novamente aos New York Yankees na terça-feira, após José Caballero ser diagnosticado com uma fratura no dedo médio da mão direita.

Em meio a uma sequência de quatro derrotas, os Yankees convocaram Volpe do Triple-A Scranton/Wilkes-Barre antes do jogo da noite de terça-feira contra os Baltimore Orioles e colocaram Caballero na lista de lesionados por 10 dias.

"Ele teve várias oportunidades e muito tempo de jogo lá embaixo, como se fosse uma primavera completa", disse o gerente Aaron Boone sobre Volpe. "Então, espero que ele esteja pronto para vir aqui e ser uma faísca para nós."

Volpe deve chegar pouco antes do horário do jogo. Max Schuemann começou como shortstop pelo segundo jogo consecutivo.

Boone deixou claro que Volpe terá a maior parte do tempo de jogo na posição até o retorno de Caballero. "Sim, eu esperaria isso", disse o gerente. "Eu esperaria que Anthony jogasse bastante."

Um vencedor do Gold Glove como calouro em 2023, Volpe passou por uma cirurgia em 14 de outubro para reparar um lábio rasgado em seu ombro esquerdo. Ele começou uma reabilitação de 20 dias nas ligas menores em 14 de abril e foi enviado aos RailRiders em 3 de maio, após ter um desempenho de .250 (11 em 44) com um homer e seis RBIs em 13 jogos nas ligas menores.

Ele teve .167 (4 em 25) com dois doubles e dois RBIs em cinco jogos com Scranton, deixando suas estatísticas gerais nas ligas menores este ano em .221 com um homer e oito RBIs em 18 jogos.

Como sua designação opcional em Scranton foi inferior a 20 dias, ele será creditado com tempo de serviço na liga principal durante esse período. Ele continua a caminho de ser elegível para a agência livre após a World Series de 2028.

Volpe, 25, foi o shortstop titular de Nova York de 2023 a 2025, mas teve dificuldades no bastão, com uma média de .222, 52 homers, 192 RBIs e 70 bases roubadas em três temporadas. Sua média de .212 no ano passado foi a 144ª entre 145 qualificados, com seu desempenho prejudicado após uma lesão no ombro esquerdo em 3 de maio.

Caballero se machucou ao mergulhar de volta para a primeira base em uma tentativa de pickoff do jogador de Milwaukee, Abner Uribe, durante a nona entrada da derrota de 4-3 no domingo. Ele tentou correr como substituto na nona entrada na noite de segunda-feira e foi eliminado ao tentar roubar a segunda base, encerrando a derrota dos Yankees por 3-2 contra os Orioles. O árbitro de home plate, Nic Lentz, chamou Caballero de seguro, mas a decisão foi revertida em uma revisão de vídeo, resultando na primeira eliminação por roubo desde Curtis Granderson contra os Los Angeles Angels em 9 de agosto de 2011.

Adquirido do Tampa Bay em 31 de julho passado, Caballero começou 39 jogos como shortstop e está com uma média de .249, quatro homers, 13 RBIs e 13 bases roubadas.

Boone espera que o tempo de Caballero na lista de lesionados seja breve e indicou que ele recuperará o cargo de titular quando retornar. "Espero que sejam apenas os 10 dias", disse Boone. "Depende de como ele se recupera nos próximos dias. Ele tem uma pequena fratura lá. Tendões e ligamentos estão todos bons."

Caballero tentou convencer Boone de que poderia jogar após alguns dias de descanso, mas o gerente não aceitou o argumento. "Nós simplesmente não queríamos arriscar que ele fizesse algo mais, onde se tornasse algo que ele teria que lidar durante todo o verão", disse Boone.