Dominic Canzone sai de campo com lesão após homer e defesa impressionante

SEATTLE -- No meio do que pode ter sido seu melhor dia da temporada, Dominic Canzone foi forçado a sair mais cedo durante a vitória dos Mariners por 3 a 1 contra os Red Sox no domingo.

A questão na coxa direita que o afastou não é considerada séria, além de uma situação dia a dia, disseram Canzone e o gerente Dan Wilson após o jogo. Canzone estava se movendo bem no vestiário e se preparando para o voo da equipe para Pittsburgh.

"Estou bem", disse Canzone, que colocou os Mariners no placar com um homer solo na segunda entrada e fez uma defesa atlética com mergulho que iniciou um double play no sexto inning.

Canzone sentiu a coxa em um groundout de RBI no sexto, quando tentava vencer o arremesso até a base. Ele segurou a parte de trás da perna direita imediatamente após e foi direto para o vestiário, após uma breve conversa com o treinador atlético dos Mariners, Kyle Torgerson, no dugout.

Embora pareça que ele evitou uma lesão séria, ele se tornou a mais recente vítima a sair de um jogo para os lesionados Mariners, que sofreram uma série de lesões nas últimas duas semanas.

"Vamos ver como ele se sente após o dia de folga amanhã", disse Wilson.

Foi também uma má sorte para Canzone, cujo grande jogo foi destacado por dois fatores-chave que ele trabalhou para melhorar nos últimos anos: bater melhor contra canhotos e jogar uma defesa mais limpa.

O homer foi o 12º da temporada e o primeiro contra um canhoto. Ele conectou na bola rápida de 98,4 mph de Payton Tolle, colocando-a apenas sobre a cerca do campo esquerdo e na Cantina do Edgar.

"Com qualquer coisa na vida, quanto mais você faz, mais confortável você se sente com isso", disse Canzone. "Então, apenas tentar conseguir algumas rebatidas consistentes contra canhotos é enorme para a confiança."

O double play foi uma jogada reativa em uma linha dura de Ceddanne Rafaela. Canzone teve apenas 2,9 segundos para cobrir 32 pés, mas deixou seus instintos tomarem conta. Depois de se recompor, ele facilmente eliminou o corredor na segunda base (Nate Eaton), que presumivelmente achou que a bola cairia e permitiria que ele marcasse.

"É mais como a visão", disse Canzone sobre as defesas enquanto corre. "Só ter a luva bem ali, bem sobre os olhos. Então, é onde me sinto confortável, em vez de deslizar."

Foi o tipo de dia completo que reforçou o argumento de que Canzone -- um jogador de canto em platoon e designado para rebater -- pode merecer mais tempo de jogo diário.

Na temporada, Canzone tem um aproveitamento de .281/.353/.562 (.915 OPS) com 12 duplas, uma tripla, 33 RBIs, 39 strikeouts e 18 walks em 201 aparições no bastão.

"Ele conquistou essas rebatidas contra canhotos", disse Wilson. "Ele realmente mostrou a capacidade de se manter bastante equilibrado, e nós conversamos sobre isso com ele -- com sua mentalidade e sua psique, é muito consistente. É muito equilibrado. E eu acho que isso realmente o ajuda."

Canzone foi substituído no campo direito por Luke Raley, que retornou no dia anterior para sua primeira aparição desde o último domingo, afastado devido a dores nas costas e depois pela gripe.

Os Mariners já estão sem o titular do campo esquerdo, Randy Arozarena, que sofreu uma distensão na coxa esquerda em uma jogada semelhante à de Canzone no último fim de semana em Washington, ao tentar vencer uma rebatida interna. Arozarena está afastado há oito jogos, mas deve retornar durante a próxima série de Seattle em Pittsburgh, que começa na terça-feira, quando ele será elegível para ser ativado.